Ojito con esos traductores

12 09 2008

Imagen que vi en Oink, Menéame y mil sitios de los peligros de no tener ni pajolera ya no de inglés, sino de caracteres occidentales.

Porque lo de la siguiente imagen es de libro blog:

Y seguro que el amable chin… jap… oriental (ahí sí que me pillas a mí) está sonriente en el mostrador de su negocio pensando el paso de gigante que cree haber dado en cuanto a marketing y a expandir lingüísticamente sus fronteras comerciales, mientras que ha sido víctima de un epic fail, epic fail que ya tiene mucho tiempo, pero es lo que tiene venir del verano y ver la cola de postear, que encuentras cosas atrasadas.

Visto (también, y gracias) en Prosopopeya Divagante.

Anuncios

Acciones

Information

One response

16 09 2008
Una de Wikipedia, por favor | Flapa

[…] Usar traductores on line según cómo pues es lo que tiene, hoygan. […]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: